Work
jihun moon, ceo interbrand seoul

Conexi贸n Ol铆mpica

PYEONGCHANG 2018

En febrero de 2018, los ojos de todo el planeta estaban puestos sobre una marca: PyeongChang 2018. Los Juegos Ol铆mpicos de Invierno se celebraban por primera vez en Corea del Sur desde Se煤l鈥88, por lo que representaban una gran oportunidad para ense帽ar al mundo la vibrante cultura del pa铆s y nutrir el orgullo nacional, a la vez que se generaba una conversaci贸n global en torno al m谩ximo de los eventos deportivos.

Para construir una marca ol铆mpica que expresara todo esto, se llev贸 a cabo, de la mano del comit茅 organizador de los Juegos y del Comit茅 Ol铆mpico Internacional (COI), una profunda investigaci贸n de las percepciones, tanto locales como globales, sobre el deporte, los festivales, la identidad coreana y la 鈥渁rmon铆a鈥. La amplia comprensi贸n del evento y del pa铆s deriv贸 en el eje tem谩tico: el alfabeto Hangul, creado en el siglo XV por Sejong el Grande para promover la alfabetizaci贸n.

Sus distintos caracteres se entretejen en la marca, que recurre a la herencia nacional coreana para contar una historia de unidad. Un estudio hist贸rico de la tipograf铆a Hangul dio lugar a dise帽os geom茅tricos que conforman palabras clave; estas representan la armon铆a entre las audiencias y los atletas durante los Juegos. A trav茅s de la superposici贸n de los caracteres, se crearon formas y colores que expresaban la interacci贸n entre culturas y la apertura a nuevas posibilidades. La marca ol铆mpica, adem谩s, cobijaba un mensaje impl铆cito: 鈥淧assion. Connected.鈥, el tagline creado para verbalizar el esp铆ritu compartido por todos aquellos conectados al evento.

La identidad de PyeongChang 2018 se implement贸 en m煤ltiples espacios y puntos de contacto para alcanzar a los p煤blicos del mundo entero, de tal manera que la suma del orgullo nacional y la camarader铆a internacional impulsara la marca-pa铆s de Corea del Sur y abriera nuevas puertas en lo pol铆tico, lo econ贸mico, lo cient铆fico y cultural.